Abmessungen und Gewicht
*1: Unbeladene Fahrzeuge *2: Fahrzeuge mit erhöhter Fahrzeughöhe *3: Fahrzeuge mit 195/65R15-Reifen *4: Fahrzeuge mit 205/55R16-Reifen *5: Fahrzeuge mit 215/45R17-Reifen
Fahrzeugidentifizierung
Fahrzeug-Identifizierungsnummer
Die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) ist die rechtsgültige Kennzeichnung Ihres Fahrzeugs. Dies ist die Haupt-Identifizierungsnummer für Ihren Toyota. Sie dient zur Registrierung des Fahrzeugeigentümers.
Diese Nummer wird unter den rechten Vordersitz gestanzt.
Diese Nummer befindet sich auch auf dem Aufkleber des Herstellers.
Motorseriennummer
Die Motorseriennummer ist wie abgebildet in den Motorblock eingestanzt.
Motor
HINWEIS |
Antriebsriementyp (1ND-TV-Motor) Der Hochleistungs-Antriebsriemen wird für den Antriebsriemen auf der Seite der Lichtmaschine verwendet. Verwenden Sie beim Ersetzen des Antriebsriemens einen Original-Antriebsriemen von Toyota oder einen gleichwertigen Hochleistungs- Antriebsriemen. Wenn kein Hochleistungs-Antriebsriemen verwendet wird, kann sich die Strapazierfähigkeit des Riemens verringern. Der Hochleistungs-Antriebsriemen besitzt einen Aramid-Kern und weist deswegen eine höhere Strapazierfähigkeit auf als handelsübliche Riemen, deren Kern aus PET oder PEN besteht. |
Kraftstoff
Schmierung
*: Die Motoröl-Füllmenge ist eine Referenzmenge für die Verwendung beim Motorölwechsel.
Lassen Sie den Motor warmlaufen und schalten Sie ihn aus, warten Sie dann mindestens 5 Minuten und kontrollieren Sie den Ölstand mit dem Peilstab.
Wahl des richtigen Motoröls
In Ihrem Toyota-Fahrzeug wird "Toyota Genuine Motor Oil" "Original Toyota-Motoröl" verwendet. Toyota empfiehlt den Gebrauch von zugelassenem "Toyota Genuine Motor Oil" "Original Toyota-Motoröl". Wenn es die entsprechenden Qualitätsansprüche erfüllt, kann auch anderes Motoröl verwendet werden.
Ölqualität: 0W-20, 5W-30 und 10W-30: API-Klasse SL "Energy-Conserving", SM "Energy-Conserving" oder SN "Resource-Conserving"; oder ILSAC-Mehrbereichsmotoröl 15W-40: API-Qualität SL, SM oder SN Mehrbereichsmotoröl
Empfohlene Viskosität (SAE):
Ab Werk wird Ihr Toyota mit der Viskosität SAE 0W-20 befüllt, was die beste Wahl für wirtschaftlichen Kraftstoffverbrauch und gutes Startverhalten bei kalter Witterung darstellt.
Ist SAE 0W-20 Öl nicht verfügbar, kann ersatzweise SAE 5W-30 Öl verwendet werden. Es sollte jedoch beim nächsten Ölwechsel wieder durch SAE 0W-20 ersetzt werden.
Ein Motoröl der SAE-Klasse 10W- 30 oder höherer Viskosität kann bei extrem niedrigen Temperaturen zu Schwierigkeiten beim Anlassen des Motors führen. Darum wird die Verwendung eines Motoröls der SAE-Klasse 0W-20 oder 5W-30 empfohlen.
Ölviskosität (0W-20 dient in dieser Erklärung als Beispiel):
Lesen der Ölbehälteraufkleber
Auf manchen Ölbehältern sind eine oder beide API-registrierten Kennmarken angebracht, um Ihnen bei der Wahl des richtigen Öls zu helfen.
Mittlerer Bereich: "SAE 0W-20" zeigt die SAE-Viskositätsklasse.
Unterer Bereich: "Resource- Conserving" bedeutet, dass das Öl kraftstoffsparende und die Umwelt schützende Eigenschaften hat.
In Ihrem Toyota-Fahrzeug wird "Toyota Genuine Motor Oil" "Original Toyota-Motoröl" verwendet. Toyota empfiehlt den Gebrauch von zugelassenem "Toyota Genuine Motor Oil" "Original Toyota-Motoröl". Wenn es die entsprechenden Qualitätsansprüche erfüllt, kann auch anderes Motoröl verwendet werden Ölqualität: ACEA C2
HINWEIS |
Die Verwendung eines anderen Motoröls als ACEA C2 kann zu Beschädigungen des Katalysators führen. |
Empfohlene Viskosität (SAE): Ab Werk wird Ihr Toyota mit der Viskosität SAE 0W-30 befüllt, was die beste Wahl für wirtschaftlichen Kraftstoffverbrauch und gutes Startverhalten bei kalter Witterung darstellt.
Ölviskosität (0W-30 dient in dieser Erklärung als Beispiel):
Kühlsystem
Zündsystem (Benzinmotor)
HINWEIS |
Zündkerzen mit Iridium-Elektroden Verwenden Sie nur Zündkerzen mit Iridium-Elektroden. Verstellen Sie nicht den Zündkerzen-Elektrodenabstand. |
Elektrische Anlage
Multidrive
*: Die Flüssigkeits-Füllmenge ist eine Referenzmenge.
Wenden Sie sich im Falle eines erforderlichen Flüssigkeitswechsels an einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt oder einen anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb.
HINWEIS |
Multidrive-Flüssigkeitstyp Wenn eine andere Multidrive-Getriebeölflüssigkeit als "Toyota Genuine CVTF FE" "Original Toyota-CVTF FE" verwendet wird, kann dies zu einer verminderten Schaltqualität, einem Blockieren Ihres Getriebes und damit einhergehenden Vibrationen führen, was letztendlich das Getriebe des Fahrzeugs beschädigt. |
Schaltgetriebe
HINWEIS |
Schaltgetriebeöl Bitte beachten Sie, dass abhängig von den Eigenschaften des verwendeten Getriebeöls oder den Betriebsbedingungen das Leerlaufgeräusch, das Gefühl beim Schalten und/oder die Kraftstoffeffizienz anders bzw. betroffen sein können. Toyota empfiehlt den Gebrauch von "TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV" "Original Toyota-Schaltgetriebeöl LV", um eine optimale Leistung zu erzielen. |
Kupplung
Bremsen
*1: Kleinster Pedalrestweg bei einer Betätigungskraft von 300 N (30,6 kp),
während
der Motor läuft
*2: Weg des Handbremshebels bei einer Betätigungskraft von 200 N (20,4 kp)
Lenkung
Reifen und Räder
*: Der Reifendruck ist auf dem Informationsschild für Reifendruck und Beladung angegeben.
Wenn Sie einen Anhänger ziehen
Erhöhen Sie den empfohlenen Reifendruck um 20,0 kPa (0,2 kgf/cm2 oder bar) und fahren Sie nicht schneller als 100 km/h.
Glühlampen
A: H11 Halogenglühlampen
B: HB3 Halogenglühlampen
C: H16 Halogenglühlampen
D: Glühlampen mit keilförmigem Sockel
(bernsteinfarben)
E: Glühlampen mit keilförmigem Sockel
(klar)
F: Zweiseitig gesockelte Glühlampen
*: Je nach Ausstattung
Motorhaube
Lösen Sie zum Öffnen der Motorhaube die Verriegelung im Fahrzeuginnenraum.
Ziehen Sie den Hebel zur Motorhaubenentriegelung.
Die Motorhaube springt leicht aus der
Verriegelung.
Ziehen Sie den zusätzlichen Fanghaken
nach oben und heben Sie
die Motorhaube hoch.
...
Geschwindigkeitswarnung Ein/Aus
Der Fahrer kann auf Wunsch eine Warnung
erhalten, wenn die geltende Geschwindigkeitsbegrenzung
um 5 km/h oder mehr überschritten
wird. Die Warnung zeigt sich
dadurch, dass das Symbol mit der geltenden
Höchstgeschwindigkeit bei Überschreitung
der Geschwindigkeit blinkt.
Ak ...